Vrouwen manifest in Nederlandse taal

8 Maart is het Internationale Vrouwendag en wordt ook Neda Soltani, het symbool van de beweging van het Iranese volk tegen het Islamitische regime herdacht.

Het islamitische regime is een regering die tegen de vrijheid voor vrouwen is. Dertig jaar lang worden vrouwen als tweederangs burgers gezien en is er sprake van apartheid.

Dagelijks worden vrouwen bedreigd, mishandeld en beperkt in hun grondrechten.

Zolang het islamitische regime niet omver wordt geworpen, is er geen sprake van vrijheid en gelijkheid voor vrouwen.

De boodschap van Neda, het symbool van de revolutie, is dan ook dat het regime moet verdwijnen. Momenteel is het Iranese volk al zeven maanden bezig om het regime omver te werpen en te vechten voor haar vrijheid. Ze zullen niet stoppen tot ze hun vrijheid hebben verkregen.

Wij, vrouwen en mannen zijn al dertig jaar geleden opgestaan tegen dit gruwelijke regime. Wij hebben nee gezegd tegen de hejab, nee gezegd tegen de apartheid tussen man en vrouw, nee gezegd tegen de beperkingen voor vrouwen. Nu 30 jaar later, met een ervaring van pijn, executie en apartheid, verkondigen wij luid dat we achter de jongere generatie staan die vechten tegen executies, marteling, terroristische regering, maar vooral ook vechten voor hun vrijheid.

Vanaf 8 februari tot 8 maart gaan we een maand lang handtekeningen verzamelen zodat we op 8 maart deze petitie aan de Tweede Kamer kunnen overhandigen tijdens een demonstratie. We verzoeken hen om het islamitische regime niet te erkennen en het jonge volk te steunen in hun strijd voor vrijheid en gelijkheid.

We vragen aan iedereen die staat voor gelijke rechten tussen mannen en vrouwen en die staan voor vrijheid deze petitie te ondertekenen.

Onze boodschap is:

Comité Iranese Vrouwen in Nederland,

Iranese Organisatie tegen apartheid.

Fereshteh Moradi, (Eindhoven)