Bookmark and Share

اطلاعیه مطبوعاتی شماره ٦٠: سكینه محمدی آشتیانی ممنوع الملاقات شد

فرستادن به ایمیل چاپ

 

طبق خبری كه امروز به كمیته های بین المللی علیه اعدام و سنگسار رسیده است٬ مسئولین زندان تبریز گفته اند که خانم سکینه محمدی آشتیانی حق ملاقات با فرزندان خود و همچنین حق ملاقات با وكیلش را ندارد. فرزندان سکینه امروز نیز مانند هفته قبل موفق به دیدار مادرشان نشدند. مسئولین زندان به آنها اطلاع دادند که مادرشان ممنوع الملاقات شده است.

 

طبق خبر دیگری آقای هوتن كیان وکیل خانم آشتیانی نیز تحت فشارهای بیشتری قرار گرفته است.

كمیته های بین المللی علیه اعدام و سنگسار این رفتار حكومت اسلامی را محكوم میكنند و از مردم دنیا میخواهند برای آزادی سكینه بیش از پیش تلاش كنند. هر عکس العمل جمهوری اسلامی، نشانه ای از سبعیت این رژیم، نشانه ای از سیستم ضد انسانی قضائی آن، نشانه ای از بیحقوقی کامل مردم ایران و در عین حال نشانه ای از ضعف و درماندگی این حکومت در مقابل فشارهای فزاینده جهانی است.

 

کمیته بین المللی علیه سنگسار

کمیته بین المللی علیه اعدام

٢ سپتامبر ٢٠١٠

.............

PR 60

Sakineh Mohammadi Ashtiani is Held Incommunicado

 

According to news sent to the International Committees against Execution and Stoning, responsible parties within Tabriz prison have told Mrs. Sakineh Mohammadi Ashtiani that she is not allowed visits with her children or her lawyer.

Today, as last week, Sakineh's children have not been allowed to visit their mother. Prison authorities have informed them that their mother is no longer allowed to have contact with the outside world.

According to other received news, Mr. Houtan Kian, Mrs. Ashtiani's lawyer, is also under increasingly intense pressure.

 

The International Committees against Execution and Stoning condemn this attitude of the Islamic Republic and call upon the people of the world to increase their efforts to free Sakineh. Every reaction by the Islamic Republic bears a sign of the savagery of this regime, indicates the inhuman judiciary system, indicates that people of Iran are utterly bereft of their rights, and at the same time indicates the weakness and desperation of this regime in the face of increasing international pressure.

 

International Committee against Stoning

International Committee against Execution

 

September 2, 2010

(Translated by MFI)

  Share/Bookmark

آخرین اطلاعیه ها