بازگشت به صفحه اول

مقالات

اطلاعيه ها

منتخبی از آثار منصور حکمت

نامه سرگشاده کميته اقدام اضطرارى در حمايت از زلزله زدگان بم به سازمان هاى غير دولتى بين المللى

مردم به کمک شما نياز دارند!

همکاران عزيز،

اين نامه را از طرف "کميته اقدام اضطرارى در حمايت از زلزله زدگان بم" مى نويسم تا توجه شما را به نگرانى هاى جدى اى که ما در رابطه با نحوه مصرف کمک هاى ارسالى براى زلزله زدگان داريم جلب کنم.

کميته ما از همان روز تاسيس، مردم شريف ايران و ساير کشور هاى جهان را فراخوانده است تا همه کمک هاى جنسى و نقدى خود را به سازمان هاى شناخته شده و معتبر تحويل دهند. ما همواره بر اين واقعيت تاکيد کرده ايم که هيچيک از کمک ها نبايد بدست جمهورى اسلامى ايران يا سازمان هاى "مستقل" دولتيش سپرده شود. ما اين فراخوان را از طريق رسانه ها منجمله از طريق مصاحبه زنده اى که هماهنگ کننده کميته اقدامات اضطرارى در حمايت از زلزله زدگان بم با "بى بى سى نيوز ٢٤" در روز ٢ ژانويه ٢٠٠٤ انجام داد، در ايران، اروپا و آمريکاى شمالى پيوسته انجام داده ايم. دليل ما براى اين فراخوان روشن است. سازمان هاى انسان دوست مستقل و معتبر بين المللى بهتر مى توانند، و بيشتر مشتاقند به مردم بم کمک کنند. جمهورى اسلامى برعکس مورد بى اعتمادى اکثريت مردم است که به همين دليل نمى خواهند اين دولت در راس فعاليت هاى امداد رسانى و بازسازى قرار داشته باشد. اين حکومت در چشم مردم بحق مسئول اين فاجعه عظيم انسانى است. به بسيارى دلايل؛ و بويژه اينکه در امر ايجاد مسکن مناسب در طول بيست و پنج سال حاکميتش قصور کرده است؛ مردم را به فقر و فاقه کشانده است؛ به جان و امنيت جانى انسان بى اعتناست؛ روشهاى نازل ساختمان سازى را رواج داده است؛ ضوابط صحيحى در زمينه ساختمان سازى ندارد؛ و نيز به پژوهشهاى متعدد زلزله نگارى که متعاقب زلزله شمال غربى ايران در سال ١٩٩٠ به انجام رسيده، و توصيه هاى بعمل آمده در اين پژوهش ها، بى اعتنائى کرده است. روشن است که از دست رفتن جان پنجاه هزار نفر در يک کشور غنى نفت خيز معلول علل طبيعى نيست. دولت ايران علاوه بر قصور قابل مجازات در قبل از وقوع زلزله در بم، در زمان وقوع اين واقعه نيز با اقدامات ناکافى، ديرهنگام و آشفته و از هم گسيخته خود بر وخامت اوضاع افزوده است. مقامات اين دولت اگر بموقع و مسئولانه دست به اقدام زده بودند، چنانچه از هر دولتى در چنين اوضاعى انتظار مى رود، اکنون جان بسيارى انسانها حفظ شده بود. بم لکه ديگرى بر کارنامه ضعف هاى اين حکومت و عدم تمايل آن به اقدام از جانب مردم است. بعنوان مثال، مقامات دولتى اخبار زلزله را نه ساعت پس از وقوع علنى کردند و ده ساعت پس از وقوع براى رسيدگى به اين فاجعه تشکيل جلسه دادند. و اين در حالى بود که مردم فى الحال بطور خودجوش اقدام به سازماندهى براى حداکثر امداد رسانى کرده بودند. آقايان خاتمى و خامنه اى چهار روز بعد از منطقه زلزله زده بازديد کردند، آنهم تنها براى توجيه اهمال هايشان. علاوه بر اينها، اعلام عجولانه و پيش از وقت خاتمه عمليات جستجو و نجات، برخورد غير مسئولانه با تيم هاى بين المللى نجات (شامل به تاخير انداختن دسترسى آنها به منطقه، تاخير در تدارک مترجم براى پرسنل اين تيم ها، و در برخى موارد بدرفتارى با اين افراد)، تاخير هاى چندين ساعته و حتى چندين روزه در تخليه کاميون هاى حامل کمک، ممانعت از امداد رسانى مستقل توسط مردمى که مى خواستند دولت را دور بزنند، به فروش رساندن کمک هاى اهدايى در بازار سياه، و غيره و غيره، همه باعث شد تا بر وخامت اوضاع افزوده شود و وقت و جان هاى بسيارى از دست برود. اگر ماهيت برخورد بى اعتنا و غير مسئولانه رژيم پيش از وقوع زلزله در بم بر امدادگران ناشناخته بود، امروز، پس از کسب يک تجربه مستقيم، روشن و شفاف است. فاجعه آميز تر اينکه کميته ما گزارشات متعددى درباره مردم و بويژه کودکانى دريافت کرده است که بر اثر سرما و بدليل نرسيدن بموقع کمک جان خود را از دست دادند؛ و بسيارى همچنان، ده روز پس از واقعه، در انتظار دريافت چادر، غذا و امثال آن بسر مى برند. و باز آنچه وضع را بدتر کرده اينکه به خانواده هاى تحت سرپرستى زنان در بسيارى موارد کمک نشده است، مراجع دولتى امدادگران و پزشکان بين المللى بسيارى را از منطقه اخراج کرده اند، و حتى به بازرسى هويت کسانى مى پردازند که قصد ورود به بم دارند، تا به اين وسيله موانع بيشترى در راه کمک کمک رسانى فراهم کنند و از نشت اطلاعات در زمينه اهمال دولت جلوگيرى نمايند.

"کميته اقدامات اضطرارى در حمايت از زلزله زدگان بم" تکرار و تاکيد مى کند که امر امداد رسانى بايد تحت نظر و کنترل "دفتر هماهنگى امور انسانى سازمان ملل" و در ارتباط و هماهنگى با سازمان هاى معتبر بين المللى و نهاد هاى معتبرى مانند يونيسف، "سازمان بهداشت جهانى"، "پزشکان بدون مرز"، سازمان هاى غير دولتى محلى، و عموم مردمى که دل نگران اين اوضاع هستند به پيش برده شود. "کميته اضطرارى" علاوه بر فراهم آوردن اسباب حصول اطمينان از رسيدن کمک بدست بازماندگان زلزله بم، تهيه و عرصه آخرين اطلاعات درباره چگونگى پيشرفت امور امداد و بازسازى به عموم، و نيز حسابرسى از کليه وجوه اهدايى از جانب دولت ها، سازمان ها و مردم را از ديگر وظايف خطير خود مى داند. علاوه بر اينها، "کميته اقدامات اضطرارى" خواستار انجام تحقيق در صحت و سقم گزارشات زير (واصله از منابع مختلف در بم و روزنامه هاى ايران) و همچنين در زمينه اقدامات انجام شده يا نشده براى جلوگيرى از اينگونه سوء رفتارها است:

٭ خوددارى پاسداران و بسيجيان براى بيرون کشيدن يا کمک به زنانى که حجاب نداشتند.

٭ گزارشات مبنى بر اينکه از بازماندگان در برخى موارد براى کمک هاى پزشکى، و از قربانيان براى کفن و دفن، پول گرفته شده است.

٭ زنان و کوکان دزديده و فروخته مى شوند.

٭ ساکنين برخى از روستاهاى اطراف بم که مستقيما در معرض زلزله قرار نداشته اند اما مايحتاج خود را از شهر بم تهيه مى کردند اکنون به کمک فورى نياز دارند اما هيچ کمکى دريافت نمى کنند.

"کميته اقدامات اضطراى در حمايت از زلزله زدگان بم" وضعيت را بدقت تعقيب و بررسى مى کند، و در اين باره آخرين اطلاعات را در اختيار شما خواهد گذارد.

در انتظار پاسخ بلافاصله شما هستيم.

ارادتمند،

مريم نمازى

هماهنگ کننده - کميته اقدامات اضطرارى در حمايت از زلزله زدگان بم

٦ ژانويه ٢٠٠٤

"کميته اضطرارى در حمايت از زلزله زدگان بم" توسط شخصيت هاى شناخته شده مدافع حقوق انسانى در ايران و بمنظور ممانعت از فراموش شدن مردم بم تشکيل شده است. اعضاى کميته عبارتند از: مريم نمازى (هماهنگ کننده)، مينا احدى، اسد گلچينى، بهرام مدرسى، اسماعيل مولودى، مهرنوش موسوى، کاظم نيکخواه، فريبرز پويا، ناهيد رضايى و هلاله طاهرى.

از طريق زير مى توانيد با کميته تماس بگيريد:

BM Box 8927

London WC1N 3XX

England

Tel: +44 (0) 771-9166-731

Fax: +44 (0) 870-1351-338

E-mail: m.namazie@ukonline.co.uk

bameecc@ukonline.co.uk

www.bamquake.org

 

Fax:00448701351553

Email:rowzane@yahoo.com

بازگشت به صفحه اول