|
|
|||||||
|
THE INTERNATIONAL
COMMITTEE AGAINST EXECUTION كميته بين المللى عليه اعدام |
|
|
اطلاعيه مطبوعاتي کميته بين المللي عليه اعدامنازنين تبرئه شد و به احتمال زياد اين هفته از زندان آزاد ميشود. اين پيروزي٬ پيروزي انسانيت بر جهل و قوانين قصاص است
لحظاتي قبل در تهران جلسه نهايي شور و تصميم گيري در مورد پرونده نازنين به نتيجه رسيد و قضات دادگاه وکلاي نازنين را مطلع کردند که نازنين در دادگاه از اعدام تبرئه شده است . آنها اعلام کرده اند که نازنين بايد ديه پرداخت کند وکلاي پرونده قرار است به اين امريعني الزام به پرداخت ديه اعتراض کنند. قرار است از سوي وکلاي پرونده ٬ درخواست شود که با پرداخت ضمانت نازنين از زندان آزاد شود. احتمال ميرود نازنين در يک هفته آتي از زندان آزاد شود. کمپين نجات نازنين جزئيات اين پرونده را پيگيري ميکند و به محض رسيدن خبر آزادي نازنين همگان را در جريان خواهد گذاشت. کميته بين المللي عليه اعدام اين پيروزي بزرگ را به همگان تبريک ميگويد. زنده بادهمه انسانهايي که براي نجات نازنين تلاش کردند.
www.adpi.net 00491775692413 minaahadi@aol.com
--------------------------------------------------------
For Immediate Release
Sunday 14 January 2007
Iran: Nazanin Fatehi Acquitted
According to information received by the International Committee Against Execution, the charges against Nazanin Fatehi, the teenager under a sentence of death in Iran, have been dropped. She will probably be released from jail next week.
Earlier today, the court sitting in Tehran decided on Nazanin’s case and told the defence lawyers that she would not have to face execution but has to pay financial compensation before she is released.
The defence lawyers are planning to oppose the compensation ruling and are demanding that she be released immediately on bail.
The Save Nazanin Campaign will follow Nazanin's case and keep the public and the press informed of her situation.
The International Committee Against Execution congratulates all those who have helped and supported the campaign to save Nazanin's life.
This is a victory for humanity and against ignorance and laws of retribution.
Mina Ahadi Co-ordinator, International Committee Against Execution
|
|
|
Bank account Plusgirokonto: 412085-3 IBAN: SE819500009960420412085 BIC: Ndeasess Sweden |
ICAE Secretariat: Tel: +491775692413 Email: minaahadi@aol.com Website: www.adpi.net |