نامه سرگشاده
به سیران آتش
خبر کناره گیری
شما از کار وکالت، بدلیل تهدیدات جانی و مشکلات و فشارهای
متعدد، یک خبر ناگوار و تکان دهنده بود.
اگر در قلب
اروپا، فعالین مدافع حقوق زن و یا حقوق پناهندگی و منتقدین
سیاستهای معینی، در نبود امنیت جانی و نبود مکانیزم های
لازم برای حفظ امنیت، مجبور به محدود کردن دامنه فعالیت
خود شوند، این به معنی وجود یک سوال بزرگی بر بالای سر
جامعه است.
در مورد کناره
گیری شما از کار وکالت، برخی از رسانه ها و روزنامه ها در
آلمان اظهار نظر کرده و بحث در این مورد را آغاز کرده اند.
سازمان تره ده فام ، نیز با دادن اطلاعیه مطبوعاتی، از این
تصمیم ابراز تاسف کرده و دولت آلمان را فراخوانده تا از
زنان فعال مدافع حقوق انسانی ، در مقابل خشونت مردانه
حفاظت کند.
از نظر ما
فعالین کمپین "هاتون را هرگز فراموش نکنید!" بعنوان فعالین
مدافع حقوق زن و در عین حال منتقد اسلام سیاسی ، منتقد
قتلهای ناموسی و سنتها ی ضد زن ، مشکل و معضل اصلی "خشونت
مردانه" و خشونت از سوی جنس مرد نیست، بهمراه و مهمتر از
آن ، دفاع سیستماتیک و روزمره و قوی یک جریان سیاسی از این
مردسالاری و از این خشونت است. این یک معضل سیاسی است که
ربط مستقیمی به شبکه جریانات اسلامی در آلمان و در اروپا
دارد.
همانگونه که
فعالین و افرادی مثل ما بدلیل انتقاد علنی از اسلام سیاسی
و یا مخالفت با حجاب کودکان و تدریس مذاهب و اسلام در
مدارس اروپا ، مورد تهدید مداوم قرار گرفته و نامه ها و
تلفنهای تهدید آمیز دریافت میکنیم، همانگونه که وان گوگ در
هلند ترور میشود، و همانگونه که هاتون در برلین با شلیک یک
گلوله به قتل میرسد، تقلا میشود ، صدای افرادی مثل شما نیز
به گوش کسی نرسد. از نظر ما سرنخ همه اینها به یک جنبش
سیاسی وصل است که با ترور و اعمال خشونت، با شکنجه و شلاق
و سنگسار ، سر پا مانده و برای قدرت گیری بیشتر، در قلب
اروپا در زندگی مردم و بویژه زنان دخالت کرده و شبکه خود
را، روزانه گسترش میدهد.
اگر جریان
اسلامی بتواند در اروپا چادر و حجاب بر سر زنان بیشتری
بکند، اگر بتواند در اینجا به سکولاریسم و جهانشمولی حقوق
زنان حمله کند، اگر بتواند در آلمان با انفجار بمب چند صد
نفر را به قتل برساند، در منطقه خاورمیانه و در ایران و
عراق و ترکیه و ... دست بالا پیدا میکند. این یک معضل
سیاسی برای قدرت گرفتن بیشتر جنبش سیاه اسلامی و در قدرت
ماندن آن بویژه در منطقه خاورمیانه است.
کسانی که معضل
موجود را کوچک جلوه داده و فقط به مردان خشونت طلب و فرهنگ
مردسالاری ربط میدهند، یک مسئله بسیار مهم را کنار
میگذارند. ما با شبکه وسیع و قوی و صاحب امکانات و پول و
در عین حال با شبکه آماده ترور و خشونت طلب اسلامی طرف
هستیم. اینرا نباید در این مباحثه ، فاکتور گرفت و به آن
بی توجه بود.
فقط جهت اطلاع
شما سران درجه یک جمهوری اسلامی ایران همه مباحثات در
آلمان در مورد حجاب و یا قتل ناموسی را پیگیری میکنند و
گاه بیگاه ، نیز در مورد این مسائل اظهار نظر کرده و به
فعالین خود جهت میدهند.
دوست گرامی
سیران آتش !
ما همواره
فعالیتهای شما را با علاقه دنبال کرده و نقش فعالینی همچون
شما را در مقابله با ستم بر زنان و حمله به حقوق زنان در
خانواده هایی که از ترکیه و ایران و عراق و افغانستان آمده
اند، و درعین حال نقش فعالینی همچون شما را در باز کردن
افق و سیاست دیگری در مقابله با این ستم در قلب اروپا
بسیار مهم ارزیابی میکنم. از نظر ما نقد اسلام سیاسی و
شبکه مساجد و ملاهای صادراتی و نقد نسبیت فرهنگی و نقد
سیاستهای دولت آلمان در قبال این معضلات ، کلیدهای
بررسی معضلی هستند که ما با آن روبرو هستیم.
دولت آلمان،
سالهای سال با مماشات با این جریان و با قایم شدن پشت
تزجامعه چند فرهنگی، مارنسبیت فرهنگی را در آستین پروراند
که بسیار خطرناک است. امروز هم با دادن بودجه های کلان به
این جریانات و با پروژه مسجد سازی و کمک به کلاسهای تدریس
قران و غیره، در حال قوی کردن این جریان است.
هیولایی که به
پایه های سکولاریسم و آزادی بیان و ابراز وجود در آلمان
حمله میکند و زندگی را بر امثال ما و شما سخت و سخت تر
میکند.
برای شما آرزوی
موفقیت داریم و از شما میخواهیم که ما را در کنار خود
بدانید. ما فعالین مدافع حقوق انسانی ، ما مدافعین
سکولاریسم و جدایی مذهب از دولت، ما منتقدین اسلام سیاسی ،
ما مدافعین یک دنیای بهتر و انسانی تر ، ما زیاد هستیم فقط
باید صدای خود را بلند تر کرده و متحدانه و یکپارچه در
مقابل رشد و نفوذ بیشتر مرد سالاری و خشونت و اسلام سیاسی
در قلب اروپا بایستم.
از طرف کمپین هاتون را هرگز
فراموش نکنید!
مینا احدی – نازنین برومند
۶ سپتامبر ۲۰۰۶
سیران آتش وکیل مدافع سرشناس و
منتقد خشونت بر علیه زنان در خانواده هایی که از کشورهای
اسلام زده آمده اند، در شهر برلین آلمان زیر فشارهای متعدد
و تهدیدات جانی، در هفته اول سپتامبر ۲۰۰۶ از کار وکالت
دست کشید.
