بازگشت به صفحه اول مقالات اطلاعيه ها صفحات ويژه روزنه آرشيو شماره هاى قبل سايتهاى ديگر گوناگون - شعر و ادبيات

İran’da Kırbaçlanan Beşinci İşçi

 

İran Ulusal İşten Çıkarılan ve İşsiz İşçiler Sendikası’nın bildirdiğine göre, Senendec kentinde, bugün mahkemeye çıkma tebligatını takiben Abbas Andaryari’ye para cezası ödettirildi ve kırbaçlandı. Daha önceden de Sedigh Sobhaano kırbaçlanmış ve para cezası ödettirilmişti.

 

Geçen yıl 1 Mayıs kutlamalarına katılmaları nedeniyle diğer 9 işçiyle birlikte kırbaç ve para cezasına çarptırılan iki işçi, güvenlik güçlerince tutuklanmamak için tebligatlara uydu. Ancak, Andaryari’nin davasında Temyiz Mahkemesi’nin kararı kırbacı içermiyordu. Yine de, para cezasını ödemek için mahkemeye geldiğinde, hakim şahsen kırbacı bir askere verdi ve Andaryari’nin sert itirazlaına rağmen kırbaçlanmasını emretti. Sendika’nın bildirdiğine göre, kırbaçlama Andaryari’yi psikolojik olarak çok ciddi biçimde etkiledi.

 

16 ve 19 Şubat’ta, üç işçinin, Sedigh Amajadi, Habibollah Kalekaani ve Faares Gavilian, para cezası uygulanmış ve kırbaçlanmışlardı. İki diğer işçi için de, Tayyeb Chatani ve Tayyeb Moulaee, tebligat gönderildi; her an tutuklanıp kırbaçlanabilirler.

 

Tutuklanan ve cezaya çarptırılanların çoğunluğunun üyesi olduğu İşten Çıkarılan ve İşsiz İşçiler Sendikası ortaçağdan kalma kırbaç cezalarına protesto için yeni eylemlerde bulunacağını duyurmuştu. Uluslararası Sendikalar Konfederasyonu’na (ITUC) bir mektubunda Uluslararası Çalışma Örgütü’ne (ILO) resmi şikayetinin iletilmesini istedi. Aynı zamanda, Pazartesi günü acil bir çağrıyla, dünya emek ve insan hakları örgütlerini sert şekilde kırbaçlama cezaları kınamaya ve derhal bozulması isteminde bulunmaya çağırdı.

 

İran’da farklı sanayi dallarında çeşitli işçi grupları kırbaçlamaları sert bir şekilde mahkum eden bildiriler ve mektuplar yayınladılar ve bu işçilere desteklerini duyurdular. (Lütfen bu bildiri ve mektuplar için gelecek bültenlerimizi bekleyiniz).

 

Acil Eylem Gerekiyor:

 

Lütfen mümkün olan en yaygın biçimde İran’daki İslami devletin bu korkunç vahşetinin haberlerini duyurun, mümkün olan en şiddetli şekillerde kınayın. Protesto mektupları İslam Cumhuriyeti hükümetinin aşağıdaki bürolarından birine ve hepsine gönderilebilir. Lütfen bir kopyasını da İKİP’in Uluslararası Emek Dayanışması Komitesi’ne iletiniz.

 

 

İran Komünist-İşçi Partisi Uluslararası Emek Dayanışması Komitesi

28 Şubat 2008

 

http://www.kargaran.org

 

 

 

 

 

 

Supreme Leader:

Ayatollah Seyed Ali Khamenei
Office of the Supreme Leader

Islamic Republic Street

Shahid Keshvar Doust Street
Tehran, Iran
Email: info@leader.ir   

 

The President:

Mahmoud Ahmadinejad
The Presidency

Palestine Avenue,

Azerbaijan Intersection

Tehran, Iran
Email:
dr-ahmadinejad@president.ir

 

The Head of the Judiciary:

Ayatollah Mahmoud Hashemi Shahroudi
Office of the Head of the Judiciary
Pasteur St.,Vali Asr Ave.,
South of Serah-e Jomhouri,
Tehran, Iran
Email: info@dadgostary-tehran.ir

 

* Lütfen ikip@email.com adresine de protestonuzun bir kopyasını iletiniz.


بازگشت به صفحه اول